Спасибо за то, что подсказали, скачала оксфордские учебники, если пойдет, закажу бумажные варианты. А ЕШКО я когда-то занималась итак, еще в подростковом возрасте, у меня есть полный курс для начинающих и английского,и немецкого. Мне тоже их методика очень нравится, в свое время принесла хорошие плоды.
Флудильня - 2
- Thread starter Panda
- Start date
- Status
S c o r p i o
New Member
не. я там только болтала с носителями языка. не обучалась.aleksandrovna said:
Поделюсь своим "мегаполезным" опытом 
Учил английский по книге «English Through Pictures», а потом читал адаптированные книги. В результате могу понять смысл мануала или несложной статьи, но при этом абсолютно не говорю и не понимаю на слух. Запас более 3 тысяч слов, но большую их часть я читаю «по-немецки» (я его в школе и институте изучал). К примеру "остров" у меня звучит как "исланд".
Учил английский по книге «English Through Pictures», а потом читал адаптированные книги. В результате могу понять смысл мануала или несложной статьи, но при этом абсолютно не говорю и не понимаю на слух. Запас более 3 тысяч слов, но большую их часть я читаю «по-немецки» (я его в школе и институте изучал). К примеру "остров" у меня звучит как "исланд".
Martin
New Member
Ээээ... Я краем уха слышал, что минимальный словарный запас, для того чтобы что-то понимать в письменном тексте - 3000 слов. Хотя, по моему опыту, и этого не достаточно. Я уже не говорю об общении с носителями языка. Они-то вас, с вашим скромным словарем, поймут. А вы их как?aleksandrovna said:
aleksandrovna
няша :)
Не вырывайте из контекста. Речь шла о базовом словарном запасе в процессе изучения языка. И его, опять же, в начале хватит для простого общения и чтения несложных текстов. Словарный запас в 3000 слов нужен для того, чтобы читать не адаптированную литературу и газеты, в которых много специфических слов, терминов и сокращений (поверьте мне, я знаю, о чем говорю). У среднего европейца запас слов около 8000. Можно и больше, есть куда стремиться, однако, здесь идет речь о том, что человек только собирается учить язык с небольшими знаниями. Толку от словарного запаса в несколько тысяч слов, если нет понимания как их складывать в предложения. Ни о каком общении речи быть не может с таким подходом. Изучать языки нужно постепенно, чтобы результат был основательный.Martin said:
Екатерина Кушнир
New Member
У нас лета нет. Погода осенняя, ходим в куртках((Петр Панда said:
S c o r p i o
New Member
в трудах... :-[
Екатерина Кушнир
New Member
И я на море через месяц)) Только это и греет.Света said:
Екатерина Кушнир
New Member
С нашей погодой без моря никак. Лето последнее время просто ужасное, и, хотя у нас большое озеро, купаться почти не получается.Петр Панда said:Купался сегодня с псом в реке местной, тоже ниче, хоть и не море, конечно
aleksandrovna
няша :)
Активно работаю, готовлюсь к переездуПетр Панда said:
У нас здесь море под боком (Азовское), да только купаться никак, только загорать. Мало того, что холодно, дак еще и опасно, заминировано все :-[
S c o r p i o
New Member
если весь юг рф мерзнет, то что о других регионах говорить...
интересно, лето вообще будет или нет? 59()
интересно, лето вообще будет или нет? 59()
- Status